3 rooms apartment of 100m² in City of Zagreb

Iznajmljuje se prekrasan trosoban stan površine 100 m2 na prvom katu novije manje stambene zgrade u Trsju - Trsje. Stan se sastoji od: - ulaznog hodnika; - kuhinje s prostorom za blagovanje; - ostave; - velikog dnevnog boravka; - dvije spavaće sobe; - dvije kupaonice s toaletom; te - velike terase. Stanu pripadaju dva vanjska parkirna mjesta ispred zgrade. Mirna lokacija; blizina busa; blizina svih potrebnih sadržaja. Režije po stvarnoj potrošnji (plinsko etažno grijanje). Cijena najma uz godišnje avansno plaćanje je za mjesec 1.280 EUR (ukupno za 12 mjeseci 15.360 EUR). U slučaju polugodišnjeg avansnog plaćanje za je mjesec 1.355 EUR (8.130 EUR). Dvomjesečni najam iznosi 2.800 EUR, a plaća li se mjesečna najamnina mjesečnom dinamikom, ona iznosi 1.450 EUR. Polog: 2.000 EUR *Agencijska provizija u visini jedne mjesečne najamnine ----------------------------------------------------------------------------------------- ENGLISH A beautiful two-bedroom apartment (100 m²) is available for rent on the first floor of a newer, smaller residential building in Trsje. The apartment consists of: - an entrance hallway; - a kitchen with dining area; - a storage room; - a spacious living room; - two bedrooms; - two bathrooms with toilets; and - a large terrace. The apartment comes with two outdoor parking spaces in front of the building. Quiet location, close to a bus stop and all essential amenities. Utilities are charged according to actual consumption (individual gas heating). Rental price options: - EUR 1,280/month with annual advance payment (total EUR 15,360 for 12 months); - EUR 1,355/month with semi-annual advance payment (EUR 8,130 for 6 months); - EUR 2,800 for a two-month rental; - EUR 1,450/month when paying rent on a monthly basis Security deposit: EUR 2,000 Agency fee in the amount of one month’s rent